BONJOUR Gonzi-Gonza
Aux USA, ce n'est pas seulement les prises qui sont différentes, mais également la tension et la fréquence du secteur.
En France : 230V 50Hz
aux USA : 100V 60Hz
Je ne sais pas si l'alim d'un portable est universelle et accepte toutes les tensions, voir la fiche technique de l'appareil.
la forme de la prise n'est pas un problême, il existe tout un tas d'adaptateur.
(les hommes d'affaires Américains qui voyagent en France, et vice-versa n'ont pas de soucis apparemment)
La config de Windows en Français, je ne pense pas que ce soit un souci, ça peut se paramétrer.
L'installation des programmes : tu installes ce que tu veux, même des programmes en Mandarin, Javanais ou Wolof
Clavier qwerty, Dell fait pê des échanges, les consulter, sinon tu paramêtre le clavier Azerty, mais les indications des touches !!
pê qu'avec un peu de peinture ...

Internet : en haut débit pas de souci, c'est le modem extérieur qui t'envoie des données sur ton pC (wifi, ethernet, usb).
Par contre en bas débit si tu as un modem américain intégré, il est possible que les normes soit différentes.
Pour les prix du modèle que tu envisages, regardes sur les sites de vente américain les coûts en dollars.
@+