Salut et bienvenue sur le forum

Ton PC rame où ? si c'est dans les jeux tu peux acheter une autre
carte graphique tout en sachant que comme ta
carte mère est équipée d'un port AGP, tu ne pourras que choisir une
carte graphique AGP (qui ne sera donc plus réutilisable dans une config future).
Si ton PC rame globalement partout (dans Windows, etc) tu peux d'abord essayer avant d'investir dans quoi d'
optimiser ton PC en suivant les conseils du site. Ce que tu peux faire aussi, c'est enlever tous les programmes qui se chargent au démarrage de ton PC et qui occupent de la place en
mémoire inutilement. Pour ça, tu cliques sur démarrer, exécuter, tape msconfig et clique sur Ok. Clique ensuite sur l'onglet démarrage, décoche toutes les cases, clique sur l'onglet services, coche la case "masquer les services microsoft" décoche ensuite toutes les cases restantes. Clique sur ok, ferme tout et redémarre ton PC.
Au prochain redémarrage tu auras un message, tu cliques sur Ok en l'ignorant et c'est bon, tu devrais déjà voir un gain de performances relativement important et ce en ayant dépensé 0 euros.