salut
si je comprend bien tu enregistres à partir du graveur de salon et non du pc et tu aimerais continuer.
1- tu devrais fouiller les avis web au sujet de ton graveur pour voir si c'est un défaut récurant ou si c'est ton graveur qui déconne.
A- si c'est ton graveur qui déconne tu peux toujours exposer ton problème exacteemnt sur ce forum en précisant bien ce qui se passe lorsque çà beugue (affichage incorrect, ...)
B- si c'est un problème récurant (ce qui est fort possible), tu peux toujours essayer avec des dvd - R -RW pour voir si c'est mieux sinon il est possible aussi qu'en mettant le pilote à jour du retrouve les pleines capacités de ton graveur de salon.
2- si tu veux à tout prix les changer, je ne connais pas toutes les marques mais je sais que certains thomson sont nul et ont un avis vraiment défavorable sur le net.
3- si tu changes de marque il est possible ou pas que tes anciens dvd que tu as gravé sur le philips soient correcteemnt enregistré ... ou pas. il faudra voir. De toute façon il faudra que ton nouveau lecteur soit compatible dvd +R +RW si tu tiens à tout prix à retrouver tes vieux dvd ou si tout simplement tu comptes rester sous ce format.
4- il y a aussi l'option (mais j'admets que çà serait dommage de graver sur le pc pour lire sur le lecteur philips). Tu peux aussi faire çà pour tester pour voir si c'est la lecture ou la gravure qui déconne sur ton lecteur/graveur.
__________________________________
pour ton problème de liaison il y a ce lien :
https://www.google.fr/search?q=hdmi+vers+p%C3%A9ritel&hl=fr&ie=utf-8&oe=utf-8
de toute façon tu peux lier comme suit :
sortie hdmi graveur <---> box orange
sortie péritel <---> magnétoscope
sortie magnétoscope <----> tv
ainsi, si on suppose que ta box orange est allumé (car je sais pas si l'entrée hdmi marche éteind contrairement à la péritel), tu pourras lire tes dvd (car j'ignore si l'hdmi est à double sens pour enregistrer) et etre visionné sur la tv en passant par tous les cables (sans perte notable) ou au passage enregistrer un dvd sur vhs, ou enregistrer la tnt (ou internet) orange sur le magnétoscope, ou lire une vhs sur la tv.
qu'est-ce que tu en penses ?
---------------------------------------------------------------
autre solution : il y a certainement des modèles avec sortie péritel.
essaye avec ce lien, tu trouveras certainement : https://www.google.fr/search?q=graveur+dvd+avec+sortie+p%C3%A9ritel&hl=fr&ie=utf-8&oe=utf-8
---------------------------------------------------
n'oublie pas d'essayer de mettre ton pilote de ton graveur à jour ou de changer de marque de dvd ou d'essayer de voir si sur le pc tes gravures sont bien enregistrés et surtout vérifie bien que lors de tes enregistrements soit bien finalisé.
remarque : si je me souviens (vaguement), dans ce forum , il y avait une personne qui avait des soucis de graveur similaire au tien et je me demande si elle n'a pas résolu le problème en réinitialisant son lecteur via une touche ou une combinaison de touches (voit ton mode d'emploi qui parle peut-être de ton problème).
salut