Hello Koytlo2
Direct X apporte son lot de nouvelles fonctionnalités de rendu 3D. Si ta carte graphique ne supporte que directX 10 et que tu installes direct X 11, cela ne t'apporteras pas grand chose (pour ainsi dire rien) mais oui, tout fonctionnera correctement.
Par contre, si un jeu nécessite une carte graphique prenant en charge les effets apportés par direct X 11 et que ce n'est pas le cas de ta carte, ça ne fonctionnera pas.
Direct X n'est absolument pas lié à la carte-mère, il s'agit purement d'un "logiciel".