Bonjour,
Boucle locale, c'est la tête de connexion d'une région.
Répartiteur, c'est ce qu'on pourrait appeler un DSLAM ou encore NRA.
Intéressante la tête de miroir :D je suppose que c'est la tête de connexion d'un FAI.
En gros :
Ton pc > Modem > DSLAM > Boucle locale > Répartiteur central FAI > interconnexions de peering < Répartiteur central FAI < Boucle locale < DSLAM < Modem < le PC à Tokyo.
Voilà le schéma que j'ai fait pour une épreuve du BAC il y a 2 ans :

En espérant que ça t'aide.