Salut,
pour le php tu peux utiliser la fonction highlight_string()
Pour les autres langages tu peux consulter le code de
coloration syntaxique (qui comprend un éditeur wysiwyg également).
Si ça répond à ton problème merci de cliquer sur "problème résolu".
a +