Il existe deux types de modulation BLU, selon la bande latérale supprimée : en mode BLI (bande latérale inférieure, en anglais lower side band, LSB) c'est la bande inférieure qui est émise, alors qu'en BLS (bande latérale supérieure, en anglais upper side band, USB), c'est la bande supérieure.
(http://fr.wikipedia.org/wiki/Bande_latérale_unique)
C'est sûr, l'antenne ne se connecte pas sur un port USB. 
Pour le moment je me contenterais probablement de la petite antenne pour voiture.
Par la suite et quand j'en aurai le temps, j'installerai une antenne de 5m50 au bout d'un mât de 6m sur le toit de la maison...
Et peut-être encore par la suite, je ferai en sorte de décrocher les licences Radioamateurs qui permettent bien plus de liberté au niveau des fréquences d'émission et des puissances.
Pour ton PC, pas de soucis... Le fil vert sur le fil jaune, le fil rouge sur le fil bleu et...
