distribution linux en kabyle !
Hors ligneBrainsplit Le 02/10/2010 à 19:42 Profil de Brainsplit Configuration de Brainsplit

bonjour a vous tous. 

comme le titre du topic l'indique j'aimerais bien savoir comment créer une distribution a partir de zéro et comment faire pour intégrer une nouvelle langue. pour ma part j'aimerais que cette distribution soit faite selon la langue que j'envisage d'intégrer. la langue en question est le "Kabyle" . je sais que pour vous c'est nouveau mais moi j'ai envie de le faire.

alors le kabyle est une langue parlée notamment en algerie par une communauté d'habitant qui se trouvent au nord de l'algerie et plus particulierement à Bejaia, Bouira, Tizi Ouzou et Boumerdes. la philosophie derrière cette initiative est simple. l'envie de faire intégrer la langue "kabyle" a linux est une contribution modeste a notre culture et surtout lui donner une autre dimension, en quelque sorte faire durer le "kabyle" pas a travers le parlé mais aussi a travers ce magnifique moyen qu'est l'informatique. j'ai choisis linux pas par hasard du moment que j'ai l'habitude de travailler avec ( 2 ans a présent ) je l'ai découvert au milieu universitaire ça a donné une autre dimension a moi et a ma formation. et c'est là que l'idée de faire un linux en "kabyle" a jailli en moi. bien sur je ne suis pas seul , on est une équipe de 10 tous étudiants en master mathématique et informatique ( M1 et M2). j'espère trouver la réponse ici dans ce forum et merci d'avance.

Hors ligneMasansan2921 Le 18/02/2011 à 19:09 Profil de Masansan2921 Configuration de Masansan2921

Brainsplit a écrit:

bonjour a vous tous. 

comme le titre du topic l'indique j'aimerais bien savoir comment créer une distribution a partir de zéro et comment faire pour intégrer une nouvelle langue. pour ma part j'aimerais que cette distribution soit faite selon la langue que j'envisage d'intégrer. la langue en question est le "Kabyle" . je sais que pour vous c'est nouveau mais moi j'ai envie de le faire.

alors le kabyle est une langue parlée notamment en algerie par une communauté d'habitant qui se trouvent au nord de l'algerie et plus particulierement à Bejaia, Bouira, Tizi Ouzou et Boumerdes. la philosophie derrière cette initiative est simple. l'envie de faire intégrer la langue "kabyle" a linux est une contribution modeste a notre culture et surtout lui donner une autre dimension, en quelque sorte faire durer le "kabyle" pas a travers le parlé mais aussi a travers ce magnifique moyen qu'est l'informatique. j'ai choisis linux pas par hasard du moment que j'ai l'habitude de travailler avec ( 2 ans a présent ) je l'ai découvert au milieu universitaire ça a donné une autre dimension a moi et a ma formation. et c'est là que l'idée de faire un linux en "kabyle" a jailli en moi. bien sur je ne suis pas seul , on est une équipe de 10 tous étudiants en master mathématique et informatique ( M1 et M2). j'espère trouver la réponse ici dans ce forum et merci d'avance.

Salut mon frére, j'ai oublié mes notions de bases en programation, car j'ai due intérempre ma formation de programeur pour le monde du travail (caissier dans un banque nationale).

J'aimerai bien pouvoir t'aider mais j'aurai besoin d'un remède miracle pour dépoussiérer et stimuler ma mémoire après plus de 7 ans dans le box de la caisse, mai je peux te mettre sur une voix, la version Algerienne de Linux BEE LINUX que tu peus télécharger sur  www.bee.ineodev.org/fr/, cette version donne la possibilité d'ecrire en Tifinagh, le système d'ecriture de notre langue maternele qui est le Tamazight au sens large car le Kabyle est dans le sens étroit.

Avec le Tamazight tu visera loin, grace à google j'ai pue savoir que mème au Japon en étudie le Tamazight, sans oublier de citer les pays de l'Europe les Usa et le Canada.

La politique des arabophones (baathistes) dans le nord Africain c'est "diviser pour régner" qui ne date pas d'hier, celui là est kabyle, l'autre est chaoui, celui là est mzabi, targui, chlouh, ... Alors que nou sommes tous des fréres de sang, des Imazighan.

Si tu parcoures les langues contenues dans le programme microsoft office, tu trouveras que le Tamazight en fait partie, j'imagine qu'il existe une version Tamazight de MS office.

Et qu'Allah vous aide dans votre quete.

--
Il n'est jamais trot tard pour apprendre.
Vous avez résolu votre problème avec VIC ? Faites-le savoir sur les réseaux sociaux !
Vulgarisation-informatique.com
Cours en informatique & tutoriels