salut 
le but ici est de faire en sorte que l'image présenté dans le message puisse être ouverte dans un autre onglet
S’il suffit en général de rendre l'image (que l'on aura trouvé sur le net) cliquable en lui insérant son lien propre et de paramétrer pour qu'elle s'ouvre dans un autre onglet, il n'en et pas de même lorsqu'il s'agit d'une image venant de son disque dur.
En effet, dans ce cas là, on ne dispose pas de lien propre à l'image venant du net. D'où l'importance de l'astuce.
Dans ces cas là il suffit d'insérer l'image sans toucher aux paramètres et de valider le message. Une fois que c'est fait il suffit de faire un clic droit sur l'image et de cliquer sur "copier l'adresse de l'image".
une fois que c'est fait vous re-rentrez dans le message pour le modifier (en cliquant sur 
). A partir de là il suffit de corriger les paramètres en rajoutant le lien ainsi obtenu.
... Et le tour est joué.
A+