Hello,
Je te conseille de regarder du côté du plugin datatables. Tu peux avoir des informations ici sur comment formater le JSON de sortie :
JSON datatables
Il ne te reste plus qu'à coder en Java la partie qui va aller faire (en gros) une requête de ta table (SELECT champ1, ... champN FROM table)