 Divobtech |
Le 21/03/2008 à 14:52    |
|
|
Bonsoir: Quelqu'un pourrait me dire que signifie Mot Transparent en Français  . MERCI d'avance...... Ben je trouve que le forum a bien changer j'aime bien d'ailleurs Bravo  !.... -- "The right tool for the right job."  |
| Redbull |
Le 21/03/2008 à 17:09 |
|
|
Salut
Un mot transparent est un mot qui est le même (ou pratiquement) dans plusieurs langues différentes. Il s'agit en règle générale de mots qui ont été adoptés dans une autre langue.
Exemple :
* français : télécommunication
* anglais : telecommunication
* allemand : Telekommunication
* portugais : telecomunicação |
| Tigene |
Le 21/03/2008 à 23:24 |
|
Viconaute Modérateur |
salut
Effectivement on en apprend tous les jours, j'ignorais ce sens.
au début, j'aurais expliqué que "transparent" veut dire qui laisse passer la lumière. mais Divobtech a bien pris soin de marquer en rouge l'expression "mot transparent"
@+ -- Ce n'est pas parce qu'on a quelque chose à dire, qu'il faut forcément l'ouvrir |
| Love2Toi |
Le 22/03/2008 à 00:11 |
|
en mode roues libres |
-- La vie sans la musique serait une erreur... Friedrich Nietzsche
 |
| Divobtech |
Le 22/03/2008 à 05:44 |
|
|
Merci beaucoup pour ta réponse Red bull  ... Effectivement on en apprend tous les jours tous a fais dacord avec toi Tigene  ... Red bull ton pseudo me rapelle quel que chose bon pas grave je finirais pars trouver  ..... -- "The right tool for the right job." |
| Trepied |
Le 22/03/2008 à 16:44 |
|
Dr_Chacalux |
Divobtech a écrit :Red bull ton pseudo me rapelle quel que chose bon pas grave je finirais pars trouver ..... Une boisson energétique sponsor d'une équipe de F1... au hasard  --
Computers are like air conditioners, they are useless when you open Windows. |
| Divobtech |
Le 22/03/2008 à 19:02 |
|
|
Slt Trepied............... Exactement...................  -- "The right tool for the right job." |